人民日报健康号胡博士说中医

01

原诗赏识

(资料图片仅供参考)

送内寻庐山女道士李腾空二首(其一)

唐 李白

君寻腾空子，应到碧山家。

水舂云母碓，风扫石楠花。

若爱幽居好，相邀弄紫霞。

原诗赏识：

这是一首李白诗。诗有两首，这是第一首。两首诗都是描写送妻子上山求道的情景。诗中描写女道士在山上清幽的与世无争的生活。婉转地衬托出作者当时郁郁不得志，空有抱负才华但是不能舒展的心情。

原文翻译：

妻子寻找李林甫之女--道士李腾空，应该在庐山上的茅庐。她用水舂云母炼丹药，茅庐旁边还种着石楠花。你如果喜爱这种悠然的生活，就不妨住下，与她一道修炼。

02

与诗有关的中药：石楠

来源：蔷薇科石楠属植物石楠，以根和叶入药。

产地：我国西北、华南地区以及日本、印尼有分布。

性味：辛、苦、平，有小毒；

功效：祛风除湿；活血解毒。

主治：

1、主风痹，历节痛风，头风头痛。

2、腰膝无力。

3、疮痈肿痛。

4、跌打损伤，风湿筋骨疼痛。

用法用量：内服：煎汤，6-9g。外用：适量，捣敷。

03

石楠的使用

石楠叶茶

步骤：石楠叶与酒川芎、白芷、天麻、女贞子(各5g)一起，用水煎煮5分钟，每日分三次服用。

功效：祛风止痛。

酒制石楠叶

步骤：取石楠叶3g，捣碎，加白酒煎煮成一杯量，空腹温服。

功效：除湿祛疹，治疗风疹。

版权说明

本文系原创稿，版权归胡世云主任中医药科普团队所有，如需转载请在后台与本团队联系；编辑&排版：大思。

（运营：孙欢）